WASHINGTON (Reuters) ? The Treasury Department wants lenders and companies that process monthly mortgage payments to do more to rework troubled home mortgage loans and will announce new measures on Monday aimed at achieving that goal, a department spokeswoman said on Saturday. The New York Times in its Sunday edition quoted Michael Barr, the Treasury …